Стосунки з одруженим / Beziehung mit einem verheirateten Mann

Аvtorin: Oksana Vydai
Нотатка для саморефлексії · Notiz zur Selbstreflexion
Любов без місця / Liebe ohne Ort
Автор: Оксана Видай · Нотатка для саморефлексії

Любов без місця · Liebe ohne Ort

Існують стосунки, в яких один з партнерів перебуває у шлюбі — формально чи фактично. Він може жити окремо або разом із сім’єю. Але він не є вільним партнером.

Це не завжди зрада. Частіше — втеча. Втеча від напруги, від відповідальності, від конфліктів, від внутрішньої порожнечі.

Такий чоловік приходить не будувати. Він приходить дихати. Він шукає тишу, прийняття, тепло — але не місце.

Жінка в такому зв’язку ніби стоїть біля прірви і сподівається, що її не штовхнуть. Вона поруч, але не вкорінена. Її можна торкатися — але не тримати.

Одружений чоловік — це не простір для любові. Це її випалене місце. Там може бути тепло, але там не росте майбутнє.

Існують жінки, які погоджуються на це — на роль паузи, тіні, прихистку. Але жінка з відкритою любов’ю до себе на це не залишиться.

Бо любов — це місце. А не тимчасовий подих між чужими стінами.

Es gibt Beziehungen, in denen einer der Partner verheiratet ist – formal oder faktisch. Er kann getrennt leben oder mit seiner Familie. Aber er ist kein freier Partner.

Das ist nicht immer Betrug. Oft ist es Flucht. Flucht vor Spannung, Verantwortung, Konflikten, vor innerer Leere.

Ein solcher Mann kommt nicht, um etwas aufzubauen. Er kommt, um zu atmen. Er sucht Ruhe, Annahme, Wärme – aber keinen Ort.

Die Frau steht in dieser Verbindung wie am Rand eines Abgrunds und hofft, nicht gestoßen zu werden. Sie ist nah, aber nicht verwurzelt. Man kann sie berühren – aber nicht halten.

Ein verheirateter Mann ist kein Raum für Liebe. Er ist ihr verbrannter Ort. Dort kann es warm sein, aber dort wächst keine Zukunft.

Es gibt Frauen, die das akzeptieren – die Rolle der Pause, des Schattens, des Zufluchtsorts. Doch eine Frau mit Liebe zu sich selbst bleibt dort nicht.

Denn Liebe ist ein Ort. Und kein vorübergehender Atemzug zwischen fremden Mauern.

🇩🇪 LinkedIn
🇺🇦 Про мене

Коментарі